Seit rund dreissig Jahren haben sich die internationalen Migrationsbewegungen intensiviert – parallel zur zunehmenden Mobilität von Waren, Dienstleistungen, Kapital und Information auf regionaler wie auf interkontinentaler Ebene. Die Migration – ob erzwungen oder freiwillig – ist Ausdruck der bestehenden sozialen Ungleichheiten und des Strebens der Emigrantinnen und Emigranten nach einer besseren Zukunft.
Die Artikel des vorliegenden Jahrbuchs versuchen, Diskurs und Realität auseinander zu dividieren : So wie Migration kein Patentrezept für die Entwicklung der Länder des Südens ist, so wird Entwicklung auch nicht die Migrationsbewegungen stoppen. Entwicklungspolitik und Migrationspolitik werden in dieser „Zweckallianz“ niemals völlig harmonieren. Jedoch waren auch die zahlreichen Debatten und Forschungsarbeiten über den Nexus zwischen Migration und Entwicklung keineswegs vergeblich. Sie bilden eine wichtige Voraussetzung für das Verständnis des Zusammenspiels beider Phänomene und der Interaktion zwischen den verschiedenen Partnern.
Das Dossier 2008 bietet eine Zusammenfassung der aktuellen akademischen Debatten und interessiert sich in seinen Fallstudien für die Entwicklungseffekte der Rücküberweisungen, die Rolle der Diaspora und die zirkuläre Migration.
Inhaltsverzeichnis
Einführung
Migration und Entwicklung : Fragen zu einer umstrittenen Beziehung
Denise Efionayi-Mäder, Gérard Perroulaz und Catherine Schümperli Younossian
1. Vom Konzept zur Umsetzung
Migration und Entwicklung : eine Debatte zwischen Zwist und Annäherung
Alessandro Monsutti
Kommt die Migration Schwarzafrika zu Hilfe ?
Marc-Antoine Pérouse de Montclos
Kreislauf der Kompetenzen : Beitrag zur Entwicklung
Jean-Baptiste Meyer
Blickpunkt Von den literarischen Cafés in Bagdad zu „virtuellen Cafés“
Diane Duclos
Migration : eine zu erschliessende Entwicklungsquelle
Denis Drechsler und Jason Gagnon
2. Öffentliche Politik und Privatinitiativen
Migration : eine geteilte Verantwortung
Patricia A. Santo Tomas
Steuerung der Migrationsströme : Überlegungen zur französischen Politik des „codéveloppement“
Jérôme Audran
Aussage „Ich bin weggegangen, um meinen Vater aus der Not zu befreien“
Gespräch mit Ibrahima Thioye, einem mauretanischen Partner der NRO
„Les Jardins de Cocagne“, durchgeführt von Michaël Rodriguez
Beitrag der Migranten zur Entwicklung : Wirtschaftsperspektive
Philippe Wanner
Der Beitrag der Migranten an die lokale Entwicklung in Lateinamerika
Claude Auroi
Blickpunkt : Informelle Rücküberweisungen der Afghanen : Strategische Streuung
Alessandro Monsutti
Blickpunkt : Rücküberweisungen : Umfrage unter serbischstämmigen Migranten in der Schweiz
Mathias Lerch
3. Kontext in der Schweiz : Akteure und Debatten
Historische und soziologische Übersicht über die Migration in der Schweiz
Gianni D’Amato
Migration und Entwicklung : Standpunkt der Politischen Abteilung IV (EDA)
Pietro Mona
Rückkehrhilfe der Schweiz : Bilanz und Perspektiven
Eric Kaser und Saskia Schenker
Migrationspartnerschaften : ein neuer Ansatz der Schweiz ?
Therese Liechti und Monica Budowski
Stellungnahme : Zweideutigkeit im schweizerischen Nord-Süd-Diskurs
Christoph Wehrli
Transnationale Aktivitäten serbischer und kosovarischer Migrantenorganisationen in der Schweiz
Janine Dahinden und Joëlle Moret
Migration und Entwicklung : eine Reflexion der Fédération genevoise de coopération
Yanik Marguerat und Christelle Genoud
Migration und Entwicklung : Zögern der Schweizer Politik
Gérard Perroulaz
4. Hintergrundinformation
Migration und Entwicklung : einige Internetportale
Chantal Hebeisen und Martine Schaer
__________
Die Papierversion des Jahrbuchs Migration und Entwicklung: eine Zweckallianz kann entweder unter de E-Mail-Adresse aspd (at) graduateinstitute.ch oder mit dem Bestellschein im pdf-Dokument bestellt werden.