D. Efionayi-Mäder, A. Monsutti, G. Perroulaz et C. Schümperli Younossian (dir.)
Depuis une trentaine d’années, les migrations internationales se sont intensifiées, parallèlement à la mobilité croissante des marchandises, des services, des capitaux et de l’information, aux niveaux tant régional qu’intercontinental. Forcées ou volontaires, elles sont le reflet des inégalités sociales et de la recherche d’un avenir que les émigrés espèrent meilleur.
Les articles du présent Annuaire tentent de faire la part des choses entre réalité et discours : la migration ne constitue pas une recette miracle pour le développement des pays du Sud, pas plus que le développement ne tarira les flux migratoires ; politique de développement et politique migratoire ne coïncideront jamais complètement dans ce « mariage arrangé ». Les nombreux débats et recherches sur les rapprochements entre migration et développement sont loin d’être vains ; ils constituent un élément indispensable pour permettre de comprendre les enjeux et l’interaction entre les différents partenaires.
Le dossier 2008 offre une synthèse des débats académiques actuels et s’intéresse, par le biais d’études de cas, aux effets des transferts de fonds des migrants sur le développement, au rôle des diasporas et aux migrations circulaires. Il examine également les politiques et pratiques menées par la Suisse dans le domaine des migrations. Ces différentes contributions amènent à penser que le succès et la durabilité de ce « mariage savamment arrangé » résideront sans doute davantage dans la mise en œuvre de mesures concertées avec tous les intéressés plutôt que dans un virage politique spectaculaire. Une telle approche permettrait aux migrations de déployer des effets propices au développement.
Table des matières
Introduction
Migration et développement : les enjeux d’une relation controversée
Denise Efionayi-Mäder, Gérard Perroulaz et Catherine Schümperli Younossian
1. Des concepts aux actions
Migration et développement : une histoire de brouilles et de retrouvailles
Alessandro Monsutti
Les migrations au secours de l’Afrique noire ?
Marc-Antoine Pérouse de Montclos
La circulation des compétences, un enjeu pour le développement
Jean-Baptiste Meyer
Eclairage Des cafés littéraires de Bagdad aux cafés virtuels
Diane Duclos
Les migrations, une source de développement à exploiter
Denis Drechsler et Jason Gagnon
2. Politiques publiques et initiatives privées
Les migrations, une responsabilité partagée
Patricia A. Santo Tomas
Gestion des flux migratoires : réflexions sur la politique française de codéveloppement
Jérôme Audran
Témoignage : « Je suis parti pour sortir mon père de la misère »
Un entretien avec Ibrahima Thioye, partenaire mauritanien des Jardins de Cocagne
Propos recueillis par Michaël Rodriguez
L’apport des migrants au développement : une perspective économique
Philippe Wanner
La contribution des migrants au développement local en Amérique latine
Claude Auroi
Eclairage Les transferts de fonds informels des Afghans : une dispersion stratégique
Alessandro Monsutti
Eclairage Transferts de fonds : enquête auprès des immigrés d’origine serbe en Suisse
Mathias Lerch
3. Contexte en Suisse : acteurs et débats
Une revue historique et sociologique des migrations en Suisse
Gianni D’Amato
Migration et développement : le point de vue de la Division politique IV (DFAE)
Pietro Mona
L’aide au retour de la Suisse : bilan et perspectives
Eric Kaser et Saskia Schenker
Les partenariats migratoires, une nouvelle approche de la Suisse ?
Therese Liechti et Monica Budowski
Opinion L’ambivalence dans le discours Nord-Sud de la Suisse
Christoph Wehrli
Les activités transnationales des associations de migrants serbes et kosovars en Suisse
Janine Dahinden et Joëlle Moret
Migration et développement : une réflexion menée par la Fédération genevoise de coopération
Yanik Marguerat et Christelle Genoud
Migration et développement : les hésitations de la politique suisse
Gérard Perroulaz
4. Point d’appui
Migration et développement : quelques portes d’entrée sur Internet
Chantal Hebeisen et Martine Schaer
_____
La version papier du dossier 2008 peut être commandée à l'adresse suivante: aspd (at) graduateinstitute.ch ou au moyen du bulletin de commande
