event
RENCONTRE ANNUELLE DE LA CHAIRE YVES OLTRAMARE
Monday
28
September
Jean-François Bayart de face, micro à la main

La catégorie de religion est-elle pertinente en Asie extrême-orientale ? (Corée, Japon, Monde chinois)

Jean-François Bayart & Adrian Gasser
, - ,

Maison de la Paix, Genève

La chaire Yves Oltramare Religion et politique dans le monde contemporain a pour mission d’apporter une contribution scientifique majeure à l’analyse de l’impact des rapports entre religion et politique sur l’évolution des sociétés et du système international. 

Add to Calendar
Registration Link

La chaire Yves Oltramare tiendra sa rencontre annuelle à la Maison de la Paix, sur le thème de « La catégorie de religion est-elle pertinente en Asie extrême-orientale ? (Corée, Japon, Monde chinois) », les 28-29 septembre.

Prise dans leur historicité propre, les sociétés d’Extrême-Orient ont toujours vécu dans une dimension que les intellectuels occidentaux qualifient de religieuse. Mais ce concept de religion est-il pertinent pour appréhender le confucianisme, le bouddhisme, le taoïsme, le chamanisme, le monde des esprits et des forces dans l’invisible, par exemple ? 

La question est d’autant plus légitime que la notion de religion elle-même, dans son acception contemporaine, ne s’est imposée qu’au début du XIXe siècle, dans le sillage des Lumières, de la Révolution française, du « désenchâssement » (Karl Polanyi) réciproque des champs du politique, de l’économique, de la technique, de l’art et de la foi. Le monde occidental est progressivement passé de l’ecclesia du Moyen Âge à une différenciation croissante de la société, sur le mode d’une Gesellschaft, dont le processus historique d’abstraction de l’État moderne, puis de l’État-nation, est une manifestation. En Occident même, cette évolution a pu être contestée par des courants idéologiques, politiques et religieux qui se sont employés à reconstituer une société communautaire, une Gemeinschaft, généralement de façon autoritaire, sinon totalitaire, et par la violence. 

Mais l’autonomisation d’un champ religieux, dans un moment historique général de « désenchâssement » sous l’effet de l’expansion impériale de l’Europe et du capitalisme, s’est étendue à d’autres continents, selon des modalités très variables. Y compris dans le monde chinois, en Corée, au Japon, dans des circonstances différentes, allant de la modernisation autoritaire à la révolution, ou encore sous le couvert de situations coloniales, en Corée et à Formose (Taïwan), ou par le truchement des migrations. Des religions venues d’Occident se sont implantées, en particulier en Corée, où la christianisation a contribué à l'émergence de subjectivités et pratiques religieuses mono-dévotionnelles, à rebours du rapport cumulatif et non exclusif qui caractérise les mosaïques spirituelles d'Asie orientale. Des religions, des mouvements ou des sectes autochtones se sont institués, procédant par combinaison d'univers spirituels et invention de la tradition, dans un contexte marqué par l'émergence des consciences nationales. Ainsi du shintô d’Etat au Japon, du Yiguandao en Chine, du Donghak en Corée. Certaines religions se sont exportées dans différentes parties du monde, à l’instar de Sûkyô Mahikari, des Églises coréennes Shincheonji de Jésus et de l'Unification (secte Moon), ou encore du Falun Gong en Chine.

Dans tous ces cas de figure, et singulièrement dans celui du monde chinois, le statut de la catégorie du religieux en Asie extrême-orientale y pose la question du politique, de sa nature et de son autonomie, au gré des processus endogènes de la formation de l’État ou du jeu des relations internationales et transnationales.

La Rencontre annuelle de la chaire Yves Oltramare réunira enseignants-chercheurs de différentes disciplines, femmes et hommes de religion, cinéastes et artistes pour y réfléchir.

Responsables scientifiques : Jean-François Bayart & Adrian Gasser (IHEID, chaire Yves Oltramare, Genève)

Lundi 28 septembre
Maison de la Paix
Pétale 2
Auditorium A2

 

18h30 – 20h : Conférence inaugurale :  « Religion et politique en Chine : un présent oublié »,  par Yves Chevrier (EHESS, Paris)

Présidence : Wang Luoqianhui (IHEID, Genève)

 

Mardi 29 septembre
Maison de la Paix
Pétale 5
Salle C1


9h15 – 9h30 : Ouverture, par Jean-François Bayart & Adrian Gasser (IHEID, chaire Yves Oltramare, Genève)

 

9h30 – 12h : Atelier I : Corée du Sud

Présidence : Samuel Guex (Université de Genève)

Yannick Bruneton (Université Paris Cité & EPHE) : « Le bouddhisme et son rapport à l'État dans la Corée du Koryŏ (918-1392) vu à travers les écoles bouddhiques (宗派) »

Hui-yeon Kim (INALCO & Institut français de recherche sur l’Asie de l’Est, Paris) : « Quand la religion ne suffit plus : Églises, migrations et multiculturalisme en Corée du Sud »

Nathalie Luca (CéSor, CNRS/EHESS, Paris) : « De la nation élue à la société du burn-out : racines religieuses et culturelles du néolibéralisme sud-coréen »

Isabelle Sancho (EHESS, Paris) : « Après l’État confucéen : le confucianisme en Corée face à la religion »

Adrian Gasser (IHEID & chaire Yves Oltramare) : « La Corée sans guerre de religion : sociologie historique d'un paradoxe »

 

13h15 – 15h45 : Atelier II : Japon

Présidence : Claire-Akiko Brisset (Université de Genève)

Carina Roth (Universités de Genève et de Zürich) : « Religion(s) de montagne au Japon »

Edouard L’Hérisson (INALCO & Institut français de recherche sur l’Asie de l’Est, Paris) : « Le shintô moderne, entre culte d'Etat, religion mondiale et religiosité populaire »

Constance Sereni Delespaul (Université de Genève) : « Les Kamikaze chrétiens : comment penser la mort au nom de l'empereur en tant que Chrétien »


16h15 – 18h30 : Atelier III : Monde chinois

Présidence : Laure Zhang (Université de Genève)

Béatrice L’Haridon (Université de Genève) : « Rituel confucéen et utopie »

Alexandre Gandil (University of Cambridge, CfG/CRASSH) : « Divinisation et mise en temple de Chiang Kai-shek à Taiwan »

Françoise Mengin (CERI-SciencesPo/CNRS, Paris) : « La politique chinoise du Saint-Siège : entre Taipei et Pékin, enjeux diplomatiques et intérêts pastoraux »

Jean-Louis Rocca (CERI-SciencesPo/CNRS, Paris) : « L’espace public en Chine : une société sans religion, ou avec trop de religion ? »


18h30 – 19h30 : Dialogue de clôture : Jérôme Ducor, ancien conservateur « Asie » du MEG et bonze de l‘Ecole bouddhique du Jôdôshinshû  (Ecole véritable de la Terre Pure)
à Genève, et François Garaï, ancien rabbin de la Communauté libérale de Genève 
 

Disclaimer

This event may be filmed, recorded and/or photographed on behalf of the Geneva Graduate Institute. The Institute may use these recordings and photographs for internal and external communications for information, teaching and research purposes, and/or promotion and illustration through its various media channels (website, social media, newsletters).

By participating in this event, you are agreeing to the possibility of appearing in the aforementioned films, recordings and photographs, and their subsequent use by the Institute.

Your personal data is collected only for the organisation of this event.

For further information, please consult our privacy policy, our FAQ or contact us directly: events@graduateinstitute.ch.